Адмирал Кирк се није трудио да провери како напредујемо.
Admiral Kirk...si ni nikoli vzel časa, da bi pogledal, kako nam gre.
Чак и нешто тако величанствено као што је "афера кусог Фаркуса" као што је познато је била одстрањена из мојих мисли, док сам се ја трудио да се извучем из непробојне замке ваздушне пушке у коју ме је моја мајка ухватила.
Celo nekaj tako veličastnega kot "Dogodek s Scut Farkusom" kot je postal poznan je šel iz mojih misli, ko sem se trudil izmuzniti iz nerešljive pajčevine zračne puške v katero me je mati zavila.
Када сам отишла, да ли си се ти трудио да поправиш ствари?
Ko sem odšla, si se kaj trudil, da bi popravil ta razdor?
Никад се није трудио да ми покаже да му је стало, а ти само то радиш.
Nikoli se ni potrudil, da bi vedela, da mu ni vseeno. Ti mi to kažeš z dejanji.
Јер сам се стварно трудио да одустанем од свега овога,
Ker sem se resnično trudil, da bi pustil vse skupaj,
А кад само помислим колико сам се трудио да те усрећим.
Ko pomislim, kako sem se trudil, da bi te osrečil.
Маршал се трудио да ме наговори да играм тенис девет година. Али ја то нисам урадила, зато што га нисам искрено волела.
Veš, Marshall je 9 let poskušal, da bi šla igrat tenis z njim, ampak nisem šla, ker ga nisem nikoli zares Ijubila.
Силно сам се трудио да будем бољи човек
Tako zelo sem se trudil biti boljši človek.
Напорно сам се трудио да не развијам пријатељства ван посла, а добро ми је ишло и на послу док ти ниси дошла.
Trudil sem se, da nisem razvijal prijateljstev zunaj službe, in tudi tam mi je šlo dobro, dokler nisi prišla.
0.58498406410217s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?